- c'est une vraie tuerie
- разг.там смертоубийство, там такая давка, что могут затоптать
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
tuerie — [ tyri ] n. f. • 1350; de tuer 1 ♦ Anciennt Abattoir particulier. 2 ♦ (XVe) Cour. Action de tuer en masse, sauvagement. ⇒ boucherie, carnage, hécatombe, massacre. « l armistice du 11 novembre, qui mettait fin à plus de quatre ans de tuerie et d… … Encyclopédie Universelle
TUERIE — n. f. Carnage, massacre. Horrible tuerie. La tuerie fut grande dans la déroute. Fam. et par exagération, N’allez pas là, c’est une vraie tuerie, Il y a une foule épaisse, une cohue terrible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
crapule — [ krapyl ] n. f. • déb. XIVe; lat. crapula « ivresse » 1 ♦ Vx Débauche grossière. « L ivrognerie et la crapule gâtent l esprit » (Racine). 2 ♦ Vieilli La crapule : les personnes qui ont des mœurs dissolues et malhonnêtes. ⇒ canaille, pègre. « Il… … Encyclopédie Universelle
écorcherie — (é kor che rie) s. f. 1° Voirie où l on écorche les bêtes. 2° Fig. Auberge où l on fait payer plus cher qu il ne faut. C est une vraie écorcherie. Demande excessive. • L indemnité annuelle de cinquante mille francs, demandée par la ferme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Massacre de la Saint-Valentin (Chicago) — 41°55′15″N 87°38′16″O / 41.92083, 87.63778 … Wikipédia en Français
Fusillade Au Collège Dawson — 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français
Fusillade au Collège Dawson — 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français
Fusillade au college Dawson — Fusillade au collège Dawson 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français
Fusillade au collège Dawson — 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français
Fusillade au collège dawson — 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français
Fusillade de Dawson — Fusillade au collège Dawson 45° 29′ 23″ N 73° 35′ 16″ W / 45.489664, 73.587815 … Wikipédia en Français